「誕生日、おめでとう」少年はウェイターにカットケーキを注文する。
「どうしたの？」少年は尋ねる。
「祝われる私より、祝ってくれる貴方が嬉しそうだから」少女は言った。
「誕生日を祝うの、初めてなんだ。だから、とっておきな一日にしたくて」少年は照れたように笑う。
少女も照れる。