「アーチェリーの言い換え言葉ってない？」紙の原稿用紙を走っていた鉛筆の音が止まっていた。
「洋弓？」私はいまいち納得できずに首をひねる。
「できたら口語で」親友は難しい注文をつける。
「アーチェリーはアーチェリーでしょ」私は読書を再開した。
鉛筆の音は止まったままだ。